暴风雨之夜，小羊羊咩（成宫宽贵配音）和野狼卡滋（中村狮童配音）突发的躲进了一间小木屋避雨。在漆黑的房间里，羊咩和卡滋看不清彼此，交谈甚欢并约好第二天一起午餐。相约见面时，羊咩和卡滋发现了彼此的角色，面对羊咩的天然和善良，卡滋强忍着把羊咩吃拆入腹的冲动，在羊咩面前努力做只好狼，二者迅速成为好朋友。羊咩和卡滋成为好友的事被羊群和狼群发现。羊咩被族长赋予任务去探听狼群的消息才能重归羊群；而卡滋这边，狼族给了卡滋“将功赎罪”的机会去羊咩那探听羊群的消息。身怀心事的羊咩和卡滋再次相约河边见面。突如其来的暴雨和卡滋的相救让二者发现无法去欺瞒对方，相约跳入洪流中的羊咩和卡滋劫后余生，没有退路的他们决定翻阅雪山，前往能让狼和羊能和平共处的翡翠森林。在前往的路上遭遇了狼族的围追，他们能否成功翻越雪山躲过狼群，卡滋又能否克服吃羊的天性，一起到达梦想的翡翠森林呢？nbsp;日本的动画片，一只狼和一只羊在漆黑的风雨夜晚相遇。为了躲避风雨，躲进了同一间小木屋。两人在黑暗中，外面是电闪雷鸣暴风骤雨，同处于唯一狭小的安身之地，就有了点相依为命的味道，他们倾谈，彼此宽慰，心理所当然的贴近了，狼以为对方是狼，羊以为对方是羊。交谈中渐渐发觉对方性情相近，于是欣喜地约定天晴的时候一起野餐。约定见面的暗号是“暴风雨的夜晚”。nbsp;约定野餐的那一日相见，才知原来是天敌。狼是鲁莽的狼，羊是天真的羊。那么一刻，不知道羊是怎么想，或许有刹那的惊愕。狼在那一刻，却是大大的惊讶，这是一只钟爱山羊肉的狼，而这一天中午，他要和自己的午餐共进午餐。nbsp;故事在这一天中午展开。狼和羊渐渐成为朋友，如果不是因为一只是狼，一只是羊，原本该是平淡的交往。狼渐渐忘记羊是自己的猎物，两个人都是满心欢喜地期待每一次的约会。故事的中间，是狼和羊的交往在一次狼与羊的围捕与被围捕行动中被发现。森林里各种各样的动物，怀着各自的心态看待甚至想利用这段关系。狼群想利用羊来方便围捕，羊群想利用狼来逃避围捕。其实的，看客心理，无非是像时下千万的大众一样，对沸沸扬扬的新闻十分热心。于是狼和羊的相约在河边